語音聽寫

有時候用說的比打字快。語音聽寫在網頁版、iPhone 與 iPad App、Mac App,以及 Apple Watch 上都可以使用。它是 Caliu Pro 訂閱的付費功能:訂閱 Pro 之後你想聽寫多少都可以,沒有 Pro 則無法使用這項功能。

運作方式

  1. 點一下編輯器工具列裡的麥克風按鈕。
  2. 開始說話。波形會顯示 Caliu 正在聆聽。
  3. 說完後停止。Caliu 會轉錄你的語音,並把它潤飾成好讀的 Markdown(清掉贅字並補上結構),接著你檢視結果,把它插入筆記中游標所在的位置。

在 iPhone 上,進行中的聽寫會一直顯示在鎖定畫面和動態島上,並附有停止按鈕,所以你可以一邊做別的事一邊繼續說。

在 Apple Watch 上,只要打開「語音筆記」就會立刻開始錄音,一個念頭不必等選單。轉錄結果會經過潤飾回到你手上,你可以把它存成新筆記,或附加到你正在看的那一則。

用 Markdown 說話

你不必最後只得到一大段文字。Caliu 聽得懂口述的格式指令,並把它們變成真正的 Markdown,讓你不碰鍵盤也能把筆記排好。先說指令,再說它要套用的文字。

  • 說「標題」再加上一個題目,就能開始一個章節。說「子標題」則會做出比較小的標題。
  • 在每一項前面說「項目符號」可以做出項目符號清單,說「編號清單」則是編號清單。
  • 在幾個字前面說「粗體」或「斜體」,就能強調它們。
  • 說「引用」開始一段引用,說「程式碼區塊」開始一段程式碼範例。
  • 說「換行」或「新段落」,在你想要的地方把文字斷開。

其餘的都會替你整理好。「嗯」「你知道的」這類贅字會被拿掉,標點和大小寫會被修正,自然的停頓會變成段落。你自己的用字和語言會原樣保留:不翻譯、不摘要,也不會擅自增添。

這些指令在 Caliu 聽得懂的每一種語言裡都有效,用的是各語言裡自然的說法。舉例來說,在西班牙文裡,「título」會開始一個標題,「viñeta」會開始一個項目符號。

須知

  • 需要網路連線。 轉錄是在伺服器上進行的,因此聽寫在離線時無法使用。
  • 第一次必須允許存取麥克風。 如果你之前拒絕了,請在瀏覽器或系統設定中重新啟用。
  • 需要 Caliu Pro。 語音聽寫屬於付費訂閱,不包含在免費方案裡。Pro 訂閱者沒有用量限制。

你平常的筆記一如既往地完全離線可用,只有聽寫本身需要網路。