A interface do Caliu está disponível em 11 idiomas: inglês, espanhol, catalão, francês, alemão, italiano, português, neerlandês, japonês, chinês simplificado e russo.
Por predefinição, o Caliu deteta o teu idioma automaticamente: a aplicação web segue o idioma do teu navegador, e as aplicações para iPhone, iPad e Mac seguem o idioma do teu dispositivo. Se nada corresponder, o Caliu recorre ao inglês.
Mudar o idioma
- Na aplicação web: abre o menu de utilizador no fundo da barra lateral e escolhe Idioma. Escolhe um idioma, ou escolhe a opção de sistema para voltares à deteção automática. A mudança aplica-se de imediato.
- Na aplicação para Mac: abre as Definições e depois encontra a secção Idioma. Escolhe Predefinição do sistema ou qualquer um dos 11 idiomas. Fecha e reabre o Caliu para a mudança ter efeito.
- Na aplicação para iPhone e iPad: o Caliu segue o idioma do teu dispositivo. Para usares um idioma diferente só no Caliu, abre a aplicação Definições do iOS, encontra o Caliu e escolhe aí um idioma. A aplicação adota-o no próximo arranque.
É bom saber
As tuas notas nunca são tocadas: as definições de idioma só afetam a interface à volta delas. E "Caliu" continua a ser "Caliu" em qualquer idioma.